Что такое torrent?
 

Torrent, или BitTorrent (букв. англ. «битовый поток») — пиринговый (пир-ту-пир или клиент-клиент) сетевой протокол для кооперативного обмена файлами через Интернет.

Клиенты соединяются друг с другом и обмениваются файлами без непосредственного участия торрент-трекера.

Torrent-tracker (букв. англ. «смотритель битовых потоков») или торрент-сервер лишь регулярно обновляет статистическую информацию об участвующих в обмене клиентах. Серверы между собой обыкновенно никак не связаны. Единой сети как в ed2k здесь нет.

Для эффективной работы сети BitTorrent необходимо, чтобы как можно больше клиентов были способны принимать входящие соединения, то есть имели «реальные», «внешние», «публичные» IP-адреса. Однако, если клиент находится за NAT'ом (не имеет «внешнего» адреса), но на его внутренний адрес проделан соответствующим образом переброс портов (TCP 34595 для клиента utorrent), то такой клиент так же сможет работать без каких-либо ограничений.

Более подробная иформация: http://ru.wikipedia.org/wiki/BitTorrent